Sie sind hier: Startseite Veranstaltungen Hélène Laurain, Partout le feu …

Hélène Laurain, Partout le feu / Bis alles brennt

Lesung und Gespräch mit der Autorin, in Zusammenarbeit mit dem Centre Culturel Français Freiburg
Wann 03.06.2025
von 19:00 bis 21:00
Wo CCFF, Münsterplatz 11
Termin übernehmen vCal
iCal

U1_Laurain_Brennt.jpg

Hélène Laurain, Partout le feu (Verdier, 2022) / Bis alles brennt. Roman, aus dem Französischen von Isabel Kupski (Azur, 2024)

Laetitia wurde drei Minuten vor ihrer Zwillingsschwester Margaux und siebenunddreißig Minuten vor der Explosion in Tschernobyl geboren. Obwohl sie an einer renommierten Wirtschaftsschule studiert hat, jobbt sie in der Snowhall von Thermes-les-Bains, einem künstlichen Freizeitparadies. Sie ist besessen von der Klimakatastrophe und entsetzt über den Plan, in ihrer Heimat Lothringen radioaktiven Müll aus Frankreich, Deutschland und Luxemburg zu vergraben. Mit ihren Freunden Taupe, Jona, Fauteur und Thelma inszeniert sie einen spektakulären Coup, der nur ein Vorgeschmack auf das finale Inferno ist.

Hélène Laurains wie in einem Atemzug geschriebener Roman erzählt von den Wünschen, Hoffnungen und Ängsten einer Generation, die den Kampf gegen den Klimawandel verloren glaubt – und sich doch für den Aktivismus entscheidet.

 

Laurain_helene_Alexander_Abdelilah.jpg

© Alexander_Abdelilah

Hélène Laurain

Née à Metz en 1988, Hélène Laurain a étudié les sciences politiques ainsi que l’arabe en France et en Allemagne, puis la création littéraire à Paris-VIII. Elle vit dans le Grand Est avec sa famille et y travaille en tant que traductrice de l’allemand. Elle anime actuellement un groupe de lecture au Fonds régional d’art contemporain de Lorraine autour du thème de l’émancipation. Elle s’intéresse notamment à ce qui a trait au vivant, au féminisme, à la maternité, et s’attache à trouver des formes qui disent le contemporain.

Lesung und Gespräch in deutscher und französischer Sprache.

Eintritt: 11 € / 7 € erm.